in stitches
US
・UK
A1 初級
phr.句大笑いして
The comedian had the audience in stitches with his hilarious jokes.
idiom慣用句；イディオム抱腹絶倒
We were in stitches throughout the entire movie.
動画字幕
SNLキャストメンバーが解雇された5つの瞬間と、永遠に理解できない5つのこと (5 Exact Moments That Got an SNL Cast Member Fired and 5 Well Never Understand)
- Their wild energy and goofy chemistry left audiences in stitches.
- Sandler and Chris Farley were an unforgettable duo on "Saturday Night Live." Their wild energy and goofy chemistry left audiences in stitches week after week.
サンドラーとクリス・ファーリーは「サタデー・ナイト・ライブ」で忘れられないデュオだった。彼らのワイルドなエネルギーとふざけたケミストリーは、毎週観客を爆笑させた。
映画史上最も面白い瞬間トップ10 (Top 10 Funniest Movie Moments)
- And then they repeat it over and over and over, rapid-fire, like 80 times in a row, constantly shifting the meanings back and forth, never on the same page, until everyone's in stitches and no one knows what time it is.
そして、彼らはそれを何度も何度も繰り返し、連射のように、連続80回、意味を絶えず行ったり来たりさせ、決して同じページにいないので、みんなが笑い転げ、何時なのか誰もわからなくなります。
- until everyone's in stitches and no one knows what time it is.